6.8. Dzien Sportu/ Sporttag



Wetter: Schön
Stimmung: Müde (vom Lagerfeuer) bis ausgelassen
Tandem: 25 Minuten überzogen (ohne es zu merken)



Podczas dzisiejszego obiadu bylyśmy świadkami podstępnego mordu dokonanego z zimną krwią. Niczego niepodejrzewający Tomek został zabity talerzem zupy. Śmierć przyszła szybko i bezboleśnie. Podstępnym skrytobójcą okazała nasza kochana Agnieszka. Heute wurde das Mittagessen von einem schrecklichen Mord überschattet. Agnieszka erschlug Tomek kaltblütig mit einem Teller Suppe. Er starb schnell und litt kaum. Mimo tych kilku smutnych chwil mieliśmy również wiele powodów do śmiechu. Andrzej opowiedział nam o swojej mrocznej przeszłości. W jego rodzinnej wiosce panowała taka bieda, że zamiast na sankach jeździli na swoje koleżance Beni*. Benia nie było zbytnio szczęśliwa z tego powodu i teraz nie jesteśmy pewni, co mamy myśleć o naszym „kochanym” Andrzeju. Trotz dieses traurigen Zwischenfalls hatten wir auch viel zu lachen. Andrzej hat uns von den dunklen Seiten seiner Vergangenheit berichtet. Bei ihm Zuhause auf dem Dorf waren sie so arm, dass er anstatt eines Schlittens seine Mitschülerin Benia* zum Schlittenfahren nahm. Benia war darüber nicht besonders glücklich und wir wissen jetzt nicht genau, was wir von unserem „lieben“ Andrzej halten sollen.



Der Höhepunkt des heutigen Tages war die Sport-Olympiade.
In den Disziplinen „Gegenseitiges Tragen“, „Teebeutelweitwurf“ und „Menschenpyramide-mit-möglichst-wenig-Bodenkontakt-Bauen“ traten vier Mannschaften gegeneinander an. „Thebeściaki“ gingen von Anfang an in Führung, das „Wunderteam“ holte jedoch nach einem schwachen Start schnell auf und belegte nach „Thebeściaki“ den 2. Platz. „Alles Positiv“ zeigten eine grandiose Stapelleistung (siehe Video), mit der sie sich klar den 3. Platz vor „Flower Power“ (Platz 4) sicherten.





Najważniejszym punktem dnia była Olimpiada. Cztery drużyny konkurowały w 3 dyscyplinach sportowych: przenoszeniu kolegi, rzut w dal torebką herbaty i budowaniu ludzkiej piramidy z możliwie małą ilością kończyn na ziemi. Już na początku zmagań „Thebeściaki” wyszły na pozycje lidera. Mimo słabego początku „Wunderteam” szybko nadrobił straty i ostatecznie zajął drugie miejsce. Drużyna „Alles Positiv” pokazała klase w budowaniu ludzkiej piramidy czym zapewnia sobie wysoko premiowane trzecie miejsce przed „Flower Power”.




Den Abend ließen wir – nach Fußball, Volleyball und Tandem – mit einem Film („Absolute Giganten“) ausklingen und einige saßen noch bis in die Nacht im Essensraum bei einem Bier zusammen und tauschten sich über polnische und deutsche Umgangssprache aus. („blachara“, „Alter! Machst du mich an!?“, „Ich bin im Arsch!“/ „Jestem w czarnej dupie!“)
Dzień upłyną nam na graniu w piłkę nożną, siatkówkę i tandem a wieczorem oglądaliśmy Niemiecki film („Absolute Giganten“). Kilka osób siedziało na stołówce i pijąc piwo wymieniało się polskimi i niemieckimi przekleństwami („blachara“, „Alter! Machst du mich an!?“, „Ich bin im Arsch!“/ „Jestem w czarnej dupie!“)



*Imiona zmienione/Namen von der Redaktion geändert

Krzysiek K./ Raphaela

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz